singing we create the world ©

Συγκέντρωσα, σε αυτήν την ανάρτηση τα χαϊκου που έχω συγγράψει και, ελπίζω, θα τα ευπλουτίζω

Γέννηση

Η νύχτα πυκνή, μα τα πουλιά τραγουδούν, ήλιος γεννιέται

γέννηση

Poetry

See, words can breathe, the whole world they can build; just sing what you dream

poetry

Flute

Singing we create the world we are living in, pure joy I sing

flute

Σώμα

Αρχαίος φίλος το μονοπάτι που οδηγεί στον στεναγμό σου

σώμα

Drops

Autumn leaves are red and the rain leaves them wet; winter is on path

drops

Φιλί

Κυλά στο λαιμό μια σταγόνα ιδρώτα, αλμυρά χείλη

φιλί

Feel

Like a butterfly hovering over a flower, your fingers touch me

feel

Αγάπη

Άφθαρτη φλόγα διαρρηγνύει την ύλη, ελευθερία

αγάπη

Snow

Silent white swayed by the wind, it covers trails

snow

Χιόνι

Ήσυχος λευκός χορός με τον άνεμο, ίχνη σκεπάζει

χιόνι

Wings

A white crane hovers over the lake applying freedom

wings

Φτερά

Λευκός γερανός πάνω από τη λίμνη, ελευθερία

φτερά

Φλάουτο

Το τραγούδι μας σχηματίζει τον κόσμο, χαρά απνευστί

φλάουτο

Fresh

Clouds body forth a white eagle floating; stroll after rain

fresh

Water

I flow down, through forest and meadow; I meet my sea

Όραση

Ατελή μάτια, οι άκρες των δαχτύλων περιγράφουν φως

Αφή

Η πεταλούδα πάνω σ’ ώριμο ανθό, τα δάχτυλά σου

Θέαση

Το φως εισχωρεί στις κρυμμένες αιτίες, αθωότητα

Road

Fresh wind scatters my past life’s ashes, rain washes

Δρόμος

Στάχτες παρελθόν σκορπίζει ο άνεμος, βροχή με πλένει

Ανατολή

Γενναιόδωρη ειρήνη ροδόγλαυκη, εισπνέω το φως

Χρώμα

Φθινοπωρινό, μαύρο κόκκινο χρυσό, χώμα γόνιμο

Distance

Wind whispers, my heart listens to you; a daisy blooms

Αγκαλιά

Η σάρκα πληγή, ρευστό ανθίζει ρόδο, εύφορη νύχτα

Κρυφτό

Χαμηλώνεις τα μάτια, πίσω απ’ τα βλέφαρα σε γυρεύω

Φιλιά

Ανάσα διάφανη καυτή, γεύση: βούτυρο σοκολάτα